III edycja konkursu “Pokój – Paix”
POLSKI KOMITET UNESCO
Zapraszamy uczniów do udziału w III edycji Konkursu „Pokój – PAIX”
Z inicjatywy Pani Mariny Picasso, już po raz trzeci UNESCO i France Télévisions we współpracy z ASPnet, zapraszają uczniów polskiej sieci szkół Stowarzyszonych UNESCO do udziału artystycznym konkursie:
„Pokój – międzynarodowy konkurs młodzieży w służbie pokoju”
W III edycji przedmiotem zmagań konkursowych będą śpiew, fotografia i ponownie filmy. W konkursie udział wezmą uczniowie z siedmiu krajów: Belgii, Francji, Japonii, Libanu, Polski, Republiki Maurytiusu oraz Ukrainy. Wszystkie prace konkursowe muszą być dziełami zbiorowymi.
OPIS KONKURSU
W konkursie biorą udział uczniowie podzieleni na trzy kategorie wiekowe i trzy rodzaje działań:
Kategoria wiekowa: od 6 do 10 lat
WYŚPIEWAĆ POKÓJ
Kategoria wiekowa: od 10 do 15 lat
FILMOWAĆ POKÓJ
SFOTOGRAFOWAĆ POKÓJ
WYŚPIEWAĆ POKÓJ
Termin przesłania prac: 15 czerwca 2023 roku.
Prace konkursowe wraz ze zgodami należy przesłać na adres: Małgorzata Herbich, email: m.herbich@unesco.pl
Uroczystość ogłoszenia wyników konkursu planowana jest w październiku 2023 roku.
OPIS DZIAŁAŃ KONKURSOWYCH
Zapraszamy uczniów do stworzenia pieśni chóralnej przekazującej przesłanie pokoju, zawierającej tradycyjne rytmy, śpiewanej w języku swojego kraju. Można wpleść (nie jest to obowiązkowe) refren w języku francuskim. Czas trwania: 2 minuty – Format: wideo MP4 – praca zbiorowa. Należy załączyć tłumaczenie tekstu na język francuski i angielski.
Informacje obowiązkowe: Napisy początkowe: tytuł utworu + dopisek: „Concours PEACE, France Télévisions / UNESCO 2022/2023” Napisy końcowe: nazwa szkoły, klasy i nazwisko nauczyciela + dopisek: „Concours PEACE FTV/ UNESCO 2022/2023” oraz nazwa państw członkowskiego.
FILMOWAĆ POKÓJ „PRZEKONAĆ”
Kategoria wiekowa: od 10 do 15 lat
Zadanie: „Masz 60 sekund na przekonanie osoby, mającej uruchomić broń atomową, aby tego zaniechała”. Bez dialogu.
Czas trwania: 1 minuta – Format nagrania: Wideo MP4 – praca zbiorowa
Informacje obowiązkowe: Napisy początkowe: tytuł filmu + dopisek „Concours PAIX, France Télévisions / UNESCO 2022/2023”. Napisy końcowe: nazwa szkoły, klasy, oraz nauczyciela + dopisek „Concours PAIX, France Télévisions / UNESCO 2022/2023” i nazwa państwa członkowskiego.
SFOTOGRAFOWAĆ POKÓJ
Zapraszamy uczniów do sfotografowania sceny symbolicznego lub fikcyjnego pojednania między dwoma wrogami (uczniami, rodzinami, terytoriami itp.). Prosimy uzupełnić fotografię 1 poetyckim cytatem składającym się maksymalnie z 12 słów, który wspólnie stworzycie.
Tekst w języku ojczystym z załączonym tłumaczeniem na języki francuski i angielski. Praca w formacie: JPEG (dozwolone użycie smartfona) – praca zbiorowa.
Informacje, które należy załączyć: nazwa szkoły, klasy i nazwisko nauczyciela oraz nazwa państwa członkowskiego.
Wszystkie informacje – tutaj